Some tests can be processed with different volumes (For example Virology). Our customers want a different result conversion based on the measurement volume. Currently the only way to achieve this is to use rules which assign "instrument dilution" and use the option "VOLUME_MAPPING". When the USE_VOLUME_FIELDS is activated the samplevolume is not saved as instrument dilution and it cannot be used in the rules in infinity.
We are migrating another customer from cITm to infinity and to simplify the configuration on infinity we require this feature. Otherwise we can't use the "USE_VOLUME_FIELDS" option and we have to create extra rules / make the configuration messy.